茶太一斗のすべらない話
私は、よく聞き間違いをする。別に、耳がおかしいというわけではないのだが、似ているけど全然意味が違うフレーズに聞き違えてしまうことが割とある。たこ焼きを食べていた後輩から「（一つ）食べますか？」と訊かれて「え、『ダイバスター』？」などと素っ頓狂な返しをしてしまうことなど朝飯前だ。
普通の会話でさえこうなのだから、電話でのやり取りはけっこう危険である。くぐもっていたりすると、てきめんに聞き間違えてしまうからだ。
私が新入社員だった頃の話。右も左もわからないので、社内の他の事業所などからの電話など、もう誰からかかってくるものやらさっぱりわからない。さすがに幹部社員くらいは多少名前を覚えていたが、それ以外の現場とか実務レベルの課長だの係長だのとなったら、当然のことながらもう誰が誰やらだった。
ある日、某事業所の課長から、私の所属部署の課長に電話がかかってきた。「○○課長はいらっしゃいますか？」といわれ、「少々お待ちください」と答えたはいいものの、電話をかけてきた相手の名前がちょっとあやふやだった。その課長は「田面木（たもぎ）」さん（青森のほうに多い姓だそうな）というのだったが、はっきり聞き取れなかったので、私は自分の耳に聞こえたまま、課長に取り次いだ。
「課長、タモリさんからお電話です」
課長はこう答えた。
「うん、『いいとも』って言っといて」
