お昼のFNNニュースを観ていたら
安倍首相の近況を伝えるニュースがやってました。
画面左上には、ニュースの内容を短く伝えるこんな見出しが。
「麻生さんに悪いことをした」
安倍首相が心中を
いやぁ、ビックリした。心底ビックリした。
やっぱり悪いのは胃腸だけじゃなかったのか、と。
近衛文麿に次ぐ２人目がとうとう出ちまったか、と。
アッキーを道連れにいっちまったか、と。
違ったのね。
「心中（しんじゅう）」じゃなくって「心中（しんちゅう）」だったのね。
まぎらわしすぎるってんだよ。だいたい「麻生さんに悪いことをした」なんてどう見ても遺書の文言でしょうが。
っていうか、あと一字ぐらいどうにかなんなかったのか。「安倍首相が心中語る」「安倍首相心中を語る」でいいじゃん。いや、「安倍首相が胸中を」にすれば、文字数は変わらず誤解のしようもないぞ。
わざとやってるのか、それともアタマが悪いのか。どうも最近、後者のように感じられる例がマスコミに散見される気がします。
